Dr. Massimo Caliaro - Home Page
Servizio di interpretariato e traduzione cinese --
italiano
La Cina, come è noto, è un Paese dal potenziale economico
enorme, con ampi margini di crescita, e che offre produzioni dagli
standards qualitativi sempre più vicini a quelli occidentali.
Risulta quindi ampiamente giustificato il desiderio di poter
comunicare, nella loro lingua, con gli impresari che operano in questo
Paese.
La lingua cinese ha la fama di essere una lingua impossibile da
imparare; questo non è assolutamente vero: come tutte le lingue,
anche il cinese può essere appreso con risultati eccellenti, se
alle spalle vi è un insegnante che, oltre a conoscere la lingua,
è in grado di trasmettere la propria esperienza, ed è in
grado di fornire allo studente un metodo di studio che tenga conto
delle sue attitudini e dei suoi obiettivi.
Come insegnante, riesco a
comprendere le difficoltà che un italiano incontra
nell'apprendimento di questa lingua, e ad agire di conseguenza per
risolverle nel modo più efficace.